Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Finnisch-Spanisch - yön mastiffi

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FinnischSpanisch

Kategorie Ausdruck

Titel
yön mastiffi
Text
Übermittelt von spain77
Herkunftssprache: Finnisch

yön mastiffi
Bemerkungen zur Übersetzung
Yöllä elävä/yöllä valvova/yöllä liikkuva mastiffikoira. en tunne espanjankielen taitajia ja toivoisin tähän käännöstä(sanamuoto)jotta se olisi espanjalaisittainkin ymmärretty oikein.
-------------------------------------------------
Maribel's bridge : "The mastiff of the night"

Titel
El mastín de la noche
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von turkishmiss
Zielsprache: Spanisch

El mastín de la noche
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 5 März 2008 12:03





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

5 März 2008 05:46

turkishmiss
Anzahl der Beiträge: 2132
Mastín here