Traducció - Castellà-Italià - Como estamos para hoy? Todo esta en pie?Estat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
| Como estamos para hoy? Todo esta en pie? | | Idioma orígen: Castellà
Como estamos para hoy? Todo esta en pie? |
|
| a che punto siamo per oggi? è tutto pronto? | | Idioma destí: Italià
a che punto siamo per oggi? è tutto pronto? | | il significato letterale è: "come stiamo per oggi? è tutto in piedi?" ma in italiano il concetto è meglio espresso nel modo in cui ho tradotto credo!! |
|
Darrera validació o edició per ali84 - 23 Maig 2009 20:22
| 
Traduccions favorites
