Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Alemany - alla piu bella principessa delle dolomiti con...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàAlemany

Categoria Vida quotidiana - Amor / Amistat

Títol
alla piu bella principessa delle dolomiti con...
Text
Enviat per enokis
Idioma orígen: Italià

alla piu bella principessa delle dolomiti con tanto affetto,giuseppe

Títol
Für die allerschönste Prinzessin der Dolomiten mit...
Traducció
Alemany

Traduït per Rodrigues
Idioma destí: Alemany

Für die allerschönste Prinzessin der Dolomiten, herzlichst
Giuseppe
Notes sobre la traducció
Giuseppe ^= Josef. (but names aren't to translate).
Darrera validació o edició per Rumo - 16 Setembre 2007 15:08





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Setembre 2007 11:15

luzern63
Nombre de missatges: 17
Der schönsten Prinzessin der Dolomiten,liebevoll: Giuseppe

7 Setembre 2007 18:11

Chloe
Nombre de missatges: 27
"mit allen Gefühlen" klingt mir seltsam. "Herzlich"?