Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-독일어 - alla piu bella principessa delle dolomiti con...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어독일어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목
alla piu bella principessa delle dolomiti con...
본문
enokis에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

alla piu bella principessa delle dolomiti con tanto affetto,giuseppe

제목
Für die allerschönste Prinzessin der Dolomiten mit...
번역
독일어

Rodrigues에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

Für die allerschönste Prinzessin der Dolomiten, herzlichst
Giuseppe
이 번역물에 관한 주의사항
Giuseppe ^= Josef. (but names aren't to translate).
Rumo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 16일 15:08





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 9월 5일 11:15

luzern63
게시물 갯수: 17
Der schönsten Prinzessin der Dolomiten,liebevoll: Giuseppe

2007년 9월 7일 18:11

Chloe
게시물 갯수: 27
"mit allen Gefühlen" klingt mir seltsam. "Herzlich"?