Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Γερμανικά - alla piu bella principessa delle dolomiti con...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓερμανικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
alla piu bella principessa delle dolomiti con...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από enokis
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

alla piu bella principessa delle dolomiti con tanto affetto,giuseppe

τίτλος
Für die allerschönste Prinzessin der Dolomiten mit...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Rodrigues
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Für die allerschönste Prinzessin der Dolomiten, herzlichst
Giuseppe
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Giuseppe ^= Josef. (but names aren't to translate).
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rumo - 16 Σεπτέμβριος 2007 15:08





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

5 Σεπτέμβριος 2007 11:15

luzern63
Αριθμός μηνυμάτων: 17
Der schönsten Prinzessin der Dolomiten,liebevoll: Giuseppe

7 Σεπτέμβριος 2007 18:11

Chloe
Αριθμός μηνυμάτων: 27
"mit allen Gefühlen" klingt mir seltsam. "Herzlich"?