Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - 1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíPortuguès brasiler

Títol
1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?
Text
Enviat per adriane.20
Idioma orígen: Llatí

1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?

Títol
Fábula
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per goncin
Idioma destí: Portuguès brasiler

1. O lobo disse ao cordeiro: por que corrompes minha água?
Notes sobre la traducció
O verbo "corromper" é usado aqui no sentido de tornar a água impura, imprópria para ser bebida.
Darrera validació o edició per casper tavernello - 29 Desembre 2007 20:05