Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Portugjeze braziliane - 1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatinePortugjeze braziliane

Titull
1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?
Tekst
Prezantuar nga adriane.20
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?

Titull
Fábula
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Portugjeze braziliane

1. O lobo disse ao cordeiro: por que corrompes minha água?
Vërejtje rreth përkthimit
O verbo "corromper" é usado aqui no sentido de tornar a água impura, imprópria para ser bebida.
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 29 Dhjetor 2007 20:05