Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - 1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаПортугальська (Бразилія)

Заголовок
1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?
Текст
Публікацію зроблено adriane.20
Мова оригіналу: Латинська

1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?

Заголовок
Fábula
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено goncin
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

1. O lobo disse ao cordeiro: por que corrompes minha água?
Пояснення стосовно перекладу
O verbo "corromper" é usado aqui no sentido de tornar a água impura, imprópria para ser bebida.
Затверджено casper tavernello - 29 Грудня 2007 20:05