Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Inglés - celui qui s’est fait connaître de Lui une fois,...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésInglésAlbanés

Categoría Escritura libre

Título
celui qui s’est fait connaître de Lui une fois,...
Texto
Propuesto por sophianisis
Idioma de origen: Francés

Celui qui s’est fait connaître de Lui une fois, Lui le connait à tout jamais
Nota acerca de la traducción
Il s'agit de l'extrait d'un roman en cours d'écriture. Cette phrase se veut une sentence "prophétique" qui mentionne un dieu (d'où la majuscule à "Lui").

Título
He who becomes conspicuous to Him once will be familiar to Him for ever.
Traducción
Inglés

Traducido por maddie_maze
Idioma de destino: Inglés

He who becomes conspicuous to Him once will be familiar to Him for ever.
Última validación o corrección por dramati - 5 Enero 2008 18:42