Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



36Traducción - Búlgaro-Albanés - Да беше сълза

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: BúlgaroItalianoEspañolInglésTurcoAlbanés

Categoría Amore / Amistad

Título
Да беше сълза
Texto
Propuesto por a72
Idioma de origen: Búlgaro

Да беше сълза в очите ми, не бих заплакала, за да не те загубя. Ако можех със сълзи да те върна - бих плакала цял живот, за да те имам.

Título
Po të ishe lot
Traducción
Albanés

Traducido por liria
Idioma de destino: Albanés

Po të ishe lot në sytë e mi,
nuk do të qaja për të të mos humbur.
Por nëse me vajin tim do të mund të të ktheja,
do të qaja tërë jetën që të të kisha pranë.
Nota acerca de la traducción
translating from English
Última validación o corrección por liria - 6 Julio 2011 10:24