Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Noruego-Francés - min mor heter wendy, min far heter jarl. Min...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: NoruegoFrancés

Categoría Oración - Casa / Familia

Título
min mor heter wendy, min far heter jarl. Min...
Texto
Propuesto por nxb
Idioma de origen: Noruego

min mor heter wendy, min far heter jarl. Min søster er forlovet og har en unge. Ungen heter kevin. halve familien min bor utenlands. Min familie er på en måte litt gal.

Título
famille
Traducción
Francés

Traducido por olivierpion
Idioma de destino: Francés

Ma mère s´appelle Wendy, mon père s´appelle Jarl.
Ma soeur est fiancée et à un fils. Il s´appelle Kevin. La moitié de ma famille habite à l´étranger. Ma famille est, d´une certaine facon, un peu spéciale.
Nota acerca de la traducción
"un peu spéciale" peut être remplacé par "un peu folle".
Última validación o corrección por Francky5591 - 2 Diciembre 2007 09:57