Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Norvégien-Français - min mor heter wendy, min far heter jarl. Min...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Norvégien

Français

Catégorie Phrase - Maison / Famille

Titre	min mor heter wendy, min far heter jarl. Min...
Texte Proposé par nxb	Langue de départ: Norvégien min mor heter wendy, min far heter jarl. Min sÃ¸ster er forlovet og har en unge. Ungen heter kevin. halve familien min bor utenlands. Min familie er pÃ¥ en mÃ¥te litt gal.

Titre	famille
Traduction Français Traduit par olivierpion	Langue d'arrivée: Français Ma mÃ¨re sÂ´appelle Wendy, mon pÃ¨re sÂ´appelle Jarl. Ma soeur est fiancÃ©e et Ã un fils. Il sÂ´appelle Kevin. La moitiÃ© de ma famille habite Ã lÂ´Ã©tranger. Ma famille est, dÂ´une certaine facon, un peu spÃ©ciale.
Commentaires pour la traduction	"un peu spÃ©ciale" peut Ãªtre remplacÃ© par "un peu folle".

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 2 Décembre 2007 09:57