Traducerea - Italiană-Olandeză - una morte inutileStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Umor - Dragoste/Prietenie | | | Limba sursă: Italiană
presto! datemi uno scalpello e una pietra! questa è la mia tomba! qui giace Giorgia, morta per causa della grande noia che era diventata impossibile da sopportare. non lascia nessuno. | Observaţii despre traducere | è un testo umoristico, una presa in giro, per frasi che mi avevano riferito! |
|
| | | Limba ţintă: Olandeză
Snel! Geef me een beitel en een steen! Dit is mijn graf! Hier ligt Giorgia, gestorven wegens de grote verveling die onmogelijk was geworden te dragen. Zij verlaat niemand. |
|
Validat sau editat ultima dată de către Martijn - 24 Martie 2008 09:50
| 
Traduceri preferate
