Traducerea - Daneză-Engleză - at have ondt i røven over at folk har ondt i...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Expresie | at have ondt i røven over at folk har ondt i... | | Limba sursă: Daneză
at have ondt i røven over at folk har ondt i røvern over noget | Observaţii despre traducere | har bare altid studset over om det er noget som kan udtrykkes pÃ¥ engelsk!! |
|
| Having a pain in the ass over people having... | TraducereaEngleză
Tradus de  sismo | Limba ţintă: Engleză
Having a pain in the ass over people having a pain in the ass over something. | Observaţii despre traducere | It could probably be put in a better way in English, but then you would probably not get the ass-part so clearly. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 12 Aprilie 2008 18:41
| 
Traduceri preferate
