Vertaling - Deens-Engels - at have ondt i røven over at folk har ondt i...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Uitdrukking | at have ondt i røven over at folk har ondt i... | | Uitgangs-taal: Deens
at have ondt i røven over at folk har ondt i røvern over noget | Details voor de vertaling | har bare altid studset over om det er noget som kan udtrykkes på engelsk!! |
|
| Having a pain in the ass over people having... | VertalingEngels
Vertaald door  sismo | Doel-taal: Engels
Having a pain in the ass over people having a pain in the ass over something. | Details voor de vertaling | It could probably be put in a better way in English, but then you would probably not get the ass-part so clearly. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 12 april 2008 18:41
| 
Favoriete vertalingen
