Traducerea - Daneză-Engleză - Tekst til invitationStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
| | | Limba sursă: Daneză
Du bedes iklæde dig festtøj på denne festlige aften. |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
You are requested to dress festively on this special evening. | Observaţii despre traducere | "denne festlige aften" could also be "on this ceremonious evening" if that is more appropriate. At least I wanted to avoid repeating the word "festive". |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 29 Aprilie 2008 22:14
|