翻訳 - デンマーク語-英語 - Tekst til invitation

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Tekst til invitation
テキスト AmyAndersen様が投稿しました	原稿の言語: デンマーク語 Du bedes iklÃ¦de dig festtÃ¸j pÃ¥ denne festlige aften.

タイトル	Text for invitation
翻訳英語 Katawest様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 You are requested to dress festively on this special evening.
翻訳についてのコメント	"denne festlige aften" could also be "on this ceremonious evening" if that is more appropriate. At least I wanted to avoid repeating the word "festive".

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 4月 29日 22:14