Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Tanska-Englanti - Tekst til invitation

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaEnglanti

Otsikko
Tekst til invitation
Teksti
Lähettäjä AmyAndersen
Alkuperäinen kieli: Tanska

Du bedes iklæde dig festtøj på denne festlige aften.

Otsikko
Text for invitation
Käännös
Englanti

Kääntäjä Katawest
Kohdekieli: Englanti

You are requested to dress festively on this special evening.
Huomioita käännöksestä
"denne festlige aften" could also be "on this ceremonious evening" if that is more appropriate. At least I wanted to avoid repeating the word "festive".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 29 Huhtikuu 2008 22:14