Traducerea - Franceză-Engleză - L'enfer c'est les autres

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	L'enfer c'est les autres
Text Înscris de sparrowleg	Limba sursă: Franceză L'enfer c'est les autres

Titlu	Hell is other people
Traducerea Engleză Tradus de Diego_Kovags	Limba ţintă: Engleză Hell is other people

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 1 August 2008 10:41

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 August 2008 04:51
	Shaneeae Numărul mesajelor scrise: 55	It sounds odd, and the meaning is unclear. I did a quick search for the phrase and found a better translation: "Hell is other people."
		1 August 2008 05:42
	IanMegill2 Numărul mesajelor scrise: 1671	Hell is other people. (It's the way it's always translated, from Sartre's play Huis Clos/No Exit)