Превод - Френски-Английски - L'enfer c'est les autres

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	L'enfer c'est les autres
Текст Предоставено от sparrowleg	Език, от който се превежда: Френски L'enfer c'est les autres

Заглавие	Hell is other people
Превод Английски Преведено от Diego_Kovags	Желан език: Английски Hell is other people

За последен път се одобри от Francky5591

- 1 Август 2008 10:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		1 Август 2008 04:51
	Shaneeae Общо мнения: 55	It sounds odd, and the meaning is unclear. I did a quick search for the phrase and found a better translation: "Hell is other people."
		1 Август 2008 05:42
	IanMegill2 Общо мнения: 1671	Hell is other people. (It's the way it's always translated, from Sartre's play Huis Clos/No Exit)