Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Inglese - L'enfer c'est les autres

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseIngleseTurco

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
L'enfer c'est les autres
Testo
Aggiunto da sparrowleg
Lingua originale: Francese

L'enfer c'est les autres

Titolo
Hell is other people
Traduzione
Inglese

Tradotto da Diego_Kovags
Lingua di destinazione: Inglese

Hell is other people
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 1 Agosto 2008 10:41





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

1 Agosto 2008 04:51

Shaneeae
Numero di messaggi: 55
It sounds odd, and the meaning is unclear. I did a quick search for the phrase and found a better translation: "Hell is other people."

1 Agosto 2008 05:42

IanMegill2
Numero di messaggi: 1671
Hell is other people.

(It's the way it's always translated, from Sartre's play Huis Clos/No Exit)