Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - ABD BüyükelçiliÄŸine, ................. 01.04.2009...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Afaceri/Locuri de muncă

Titlu
ABD Büyükelçiliğine, ................. 01.04.2009...
Text
Înscris de tavanna
Limba sursă: Turcă

ABD Büyükelçiliğine,
................. ile 01.10.2008 tarihinden itibaren, yurtdışı alım ve satım işlemlerini yürütmek üzere anlaşılmış olup, bu tarihte göreve başlayacaktır.
Saygılarımızla,
Observaţii despre traducere
Amerika İstanbul konsolosluğuna verilecek dilekçedir. Sözkonusu kişinin Amerika'dan döndüğünde işe başlayacağını belirtmek için yazıldı.

Titlu
embassy
Traducerea
Engleză

Tradus de kfeto
Limba ţintă: Engleză

To the US main embassy,
Having signed an agreement with ....., to conduct international sales and purchases, from 01.10.2008 onwards the aforementioned person will start working.
Respectfully,
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 9 August 2008 14:38





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 August 2008 17:25

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi kfeto,

You wrote "start" twice.

6 August 2008 18:28

kfeto
Numărul mesajelor scrise: 953
thanks