Traducerea - Engleză-Spaniolă - You are very pretty as usual.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu	You are very pretty as usual.
Text Înscris de manue064	Limba sursă: Engleză Tradus de turkishmiss You are very pretty as usual. You look very nice but that you won't be able to understand.

Titlu	EstÃ¡s linda como siempre
Traducerea Spaniolă Tradus de italian-angel	Limba ţintă: Spaniolă EstÃ¡s linda como siempre. Te ves bien pero eso no lo puedes entender
Observaţii despre traducere	Traduje con sexo femenino.. Si se refiere a una mujer es correcto. Para referirse a un hombre solo habria que cambiar "linda" por "lindo" In femenine. To use masculine use Lindo instead of linda

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 21 Octombrie 2008 20:11