Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - close unused folders in history and favorites

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	close unused folders in history and favorites
Text Înscris de basakistb	Limba sursă: Engleză close unused folders in history and favorites

Titlu	Kullanlmayan
Traducerea Turcă Tradus de merdogan	Limba ţintă: Turcă GeÃ§miÅŸteki kayÄ±tlarda ve favorilerdeki kullanÄ±lmayan dosyalarÄ± kapat.

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 1 Decembrie 2008 10:52

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		24 Noiembrie 2008 23:25
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	'kayÄ±tlarda ve favorilerdeki kullanÄ±lmayan dosyalarÄ± kapat'
		30 Noiembrie 2008 18:12
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	atlamÄ±ÅŸ olabilirsin diye tekrar yolladÄ±m...
		30 Noiembrie 2008 21:20
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	TeÅŸekkÃ¼rler.....
		1 Decembrie 2008 10:51
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	'geÃ§miÅŸteki kayÄ±tlarda ve...'demeli 'history file/folder'= tam olarak 'geÃ§miÅŸ kÃ¼tÃ¼ÄŸÃ¼' anlamÄ±ndadÄ±r, yani 'geÃ§miÅŸ kayÄ±t'. ben ekledim