Traducerea - Engleză-Spaniolă - Happy New Year

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Happy New Year
Text Înscris de mle	Limba sursă: Engleză Tradus de Sunchai Happy New Year Whoever feed chickens may eat only worms (?) May you eat deliciously well like pigs Farewell the Thai piggy year

Titlu	Feliz AÃ±o Nuevo
Traducerea Spaniolă Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Spaniolă Feliz AÃ±o Nuevo Quien alimente los pollos va a comer sÃ³lo lombrices (?) Que comas muy bien, como los cerdos. AdiÃ³s al aÃ±o del cerdo tailandÃ©s.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 22 Mai 2009 16:46

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		26 Mai 2009 20:04
	henar Numărul mesajelor scrise: 10	Urimevitin e ri! Kush ju jep tÃ¨ hajn pulave do tÃ¨ haje krima. Hajn shum mir si thajt. Lamtumir vitin e thajve tÃ¨ tailand.