Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Испанский - Happy New Year

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Тайский

Английский

Испанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Happy New Year
Tекст Добавлено mle	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Sunchai Happy New Year Whoever feed chickens may eat only worms (?) May you eat deliciously well like pigs Farewell the Thai piggy year

Статус	Feliz AÃ±o Nuevo
Перевод Испанский Перевод сделан lilian canale	Язык, на который нужно перевести: Испанский Feliz AÃ±o Nuevo Quien alimente los pollos va a comer sÃ³lo lombrices (?) Que comas muy bien, como los cerdos. AdiÃ³s al aÃ±o del cerdo tailandÃ©s.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 22 Май 2009 16:46

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		26 Май 2009 20:04
	henar Кол-во сообщений: 10	Urimevitin e ri! Kush ju jep tÃ¨ hajn pulave do tÃ¨ haje krima. Hajn shum mir si thajt. Lamtumir vitin e thajve tÃ¨ tailand.