Traducerea - Islandeză-Suedeză - takk fyrir allar kveðjunarStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Islandeză](../images/lang/btnflag_ic.gif) ![Suedeză](../images/flag_sw.gif)
![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | takk fyrir allar kveðjunar | | Limba sursă: Islandeză
takk fyrir allar kveðjunar tað er ótrúlega gaman her à SvÃþjóð.
| Observaţii despre traducere | takk fyrir allar kvedjunar tad er otrulega gaman her i svitjod.
Diacritical marks added |
|
| Tack för alla hälsningar | TraducereaSuedeză Tradus de pias | Limba ţintă: Suedeză
Tack för alla hälsningar, det är otroligt roligt här i Sverige. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lenab - 20 Iunie 2009 13:39
Ultimele mesaje | | | | | 18 Iunie 2009 11:50 | | ![](../avatars/21383.img) Bamsa![](../images/wrench.gif) Numărul mesajelor scrise: 1524 | Tack för alla hälsningar, det Ã¥r otroligt roligt här i sverige. | | | 18 Iunie 2009 13:34 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Tack Bamsa! Lena ...du är fri att avvisa den om du vill, det här var ju helt fel översatt av mig, sorry. | | | 20 Iunie 2009 13:31 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | | | | 20 Iunie 2009 13:34 | | ![](../avatars/178081.img) lenabNumărul mesajelor scrise: 1084 | Men såååå mycket fel är det ju inte. Jag avbryter, sÃ¥ kan du ändra.. | | | 20 Iunie 2009 13:36 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 |
DÃ¥ korrigerar jag och donerar 1/2 av poängen ---> Bamsa. Rätt ska va' rätt ![](../images/emo/wink.png) | | | 20 Iunie 2009 13:37 | | ![](../avatars/178081.img) lenabNumărul mesajelor scrise: 1084 | Oki doki!! ![](../images/emo/smile.png) | | | 20 Iunie 2009 13:38 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Fast han fÃ¥r inte mÃ¥nga poäng |
|
|