Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Catalană - Είσαι πολύ όμορφη σήμερα! Θέλω να σε δώ....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăCatalană

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Είσαι πολύ όμορφη σήμερα! Θέλω να σε δώ....
Text
Înscris de Mitropolitis:)
Limba sursă: Greacă

Είσαι πολύ όμορφη σήμερα!
Θέλω να σε δώ.
Σταμάτα να λες βλακείες.
Μου λείπεις.

Titlu
Estàs molt maca avui!
Traducerea
Catalană

Tradus de Isildur__
Limba ţintă: Catalană

Estàs molt maca avui!
Et vull veure.
Deixa de dir ximpleries.
Et trobe a faltar.
Validat sau editat ultima dată de către Isildur__ - 3 Iulie 2009 12:14





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Iulie 2009 15:24

Mitropolitis:)
Numărul mesajelor scrise: 2
Ευχαριστώ!να σαι καλά!Που τα μαθες ρε αλάνι τα καταλανικά?