Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-کاتالان - Είσαι πολύ όμορφη σήμερα! Θέλω να σε δώ....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیکاتالان

طبقه زندگی روزمره - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Είσαι πολύ όμορφη σήμερα! Θέλω να σε δώ....
متن
Mitropolitis:) پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Είσαι πολύ όμορφη σήμερα!
Θέλω να σε δώ.
Σταμάτα να λες βλακείες.
Μου λείπεις.

عنوان
Estàs molt maca avui!
ترجمه
کاتالان

Isildur__ ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کاتالان

Estàs molt maca avui!
Et vull veure.
Deixa de dir ximpleries.
Et trobe a faltar.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 3 جولای 2009 12:14





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 جولای 2009 15:24

Mitropolitis:)
تعداد پیامها: 2
Ευχαριστώ!να σαι καλά!Που τα μαθες ρε αλάνι τα καταλανικά?