Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Albaneză - ti amo con tutto il cuore tesoro

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăAlbaneză

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Titlu
ti amo con tutto il cuore tesoro
Text
Înscris de Kabal83
Limba sursă: Italiană

ti amo con tutto il cuore tesoro

Titlu
të dua me gjithë zemër, shpirt
Traducerea
Albaneză

Tradus de bamberbi
Limba ţintă: Albaneză

të dua me gjithë zemër, shpirt
Observaţii despre traducere
in albanese la parola tesoro e THESAR ma nn si usa almeno nel nostro modo di dire o di sprimersi.e si da al proprio amato del ANIMA O del CUORE percio ho sostituito la parola tesoro con la parola anima.
Validat sau editat ultima dată de către bamberbi - 17 Decembrie 2009 18:49