Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Albanees - ti amo con tutto il cuore tesoro

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansAlbanees

Categorie Het dagelijkse leven - Het dagelijkse leven

Titel
ti amo con tutto il cuore tesoro
Tekst
Opgestuurd door Kabal83
Uitgangs-taal: Italiaans

ti amo con tutto il cuore tesoro

Titel
të dua me gjithë zemër, shpirt
Vertaling
Albanees

Vertaald door bamberbi
Doel-taal: Albanees

të dua me gjithë zemër, shpirt
Details voor de vertaling
in albanese la parola tesoro e THESAR ma nn si usa almeno nel nostro modo di dire o di sprimersi.e si da al proprio amato del ANIMA O del CUORE percio ho sostituito la parola tesoro con la parola anima.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bamberbi - 17 december 2009 18:49