Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Greacă - ten en mente que el tiempo no es inportante...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăGreacă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ten en mente que el tiempo no es inportante...
Text
Înscris de elligrie
Limba sursă: Spaniolă

Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. Tú eres el dueño. Disfruta.
Observaţii despre traducere
Diacritics edited <Lilian>
Before:
"ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueño disfrut"

Titlu
ΕΧΕ ΣΤΟ ΝΟΥ
Traducerea
Greacă

Tradus de PA NOS
Limba ţintă: Greacă

Έχε στο νού πως ο χρόνος δεν είναι σημαντικός. Εμείς τον κάνουμε. Ζήσε τη ζωή. Η ζωή να μη σε πιέζει. Εσύ είσαι ο κύριος. Απόλαυσε.
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 26 Ianuarie 2010 18:21





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Ianuarie 2010 22:37

xristi
Numărul mesajelor scrise: 217
Η ζωή να μην σε πιέζει
(είναι προστακτική)