Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -يونانيّ - ten en mente que el tiempo no es inportante...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ يونانيّ

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ten en mente que el tiempo no es inportante...
نص
إقترحت من طرف elligrie
لغة مصدر: إسبانيّ

Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. Tú eres el dueño. Disfruta.
ملاحظات حول الترجمة
Diacritics edited <Lilian>
Before:
"ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueño disfrut"

عنوان
ΕΧΕ ΣΤΟ ΝΟΥ
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف PA NOS
لغة الهدف: يونانيّ

Έχε στο νού πως ο χρόνος δεν είναι σημαντικός. Εμείς τον κάνουμε. Ζήσε τη ζωή. Η ζωή να μη σε πιέζει. Εσύ είσαι ο κύριος. Απόλαυσε.
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 26 كانون الثاني 2010 18:21





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 كانون الثاني 2010 22:37

xristi
عدد الرسائل: 217
Η ζωή να μην σε πιέζει
(είναι προστακτική)