Traducerea - Italiană-Engleză - Spero che tu possa incontrare sempre, nella tua...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Spero che tu possa incontrare sempre, nella tua...
Text Înscris de psico	Limba sursă: Italiană Spero che tu possa incontrare sempre, nella tua vita, persone che ti usano, cosÃ¬ come tu hai usato me, e ti auguro di ricevere sempre tanto quanto dai. E' stato un errore conoscerti.
Observaţii despre traducere	usano = prendono in giro

Titlu	I hope that you can always meet
Traducerea Engleză Tradus de Shamy4106	Limba ţintă: Engleză I hope that you can always meet, in your life, people who use you, like you used me, and I wish you to always receive as much as you give. Knowing you has been a mistake.

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 2 Septembrie 2007 20:01