Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Англійська - Spero che tu possa incontrare sempre, nella tua...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАнглійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Spero che tu possa incontrare sempre, nella tua...
Текст
Публікацію зроблено psico
Мова оригіналу: Італійська

Spero che tu possa incontrare sempre, nella tua vita, persone che ti usano, così come tu hai usato me, e ti auguro di ricevere sempre tanto quanto dai.
E' stato un errore conoscerti.
Пояснення стосовно перекладу
usano = prendono in giro

Заголовок
I hope that you can always meet
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Shamy4106
Мова, якою перекладати: Англійська

I hope that you can always meet, in your life, people who use you, like you used me, and I wish you to always receive as much as you give. Knowing you has been a mistake.
Затверджено kafetzou - 2 Вересня 2007 20:01