Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Français - A hell is a present for me when you are with me.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisFrançais

Catégorie Lettre / Email

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
A hell is a present for me when you are with me.
Texte
Proposé par hamouda52
Langue de départ: Anglais Traduit par sirinler

A hell is a present for me when you are with me.
A paradise is an exile for me without you .
Commentaires pour la traduction
...

Titre
L'enfer est un cadeau lorsque tu es avec moi.
Traduction
Français

Traduit par Kh4iN3
Langue d'arrivée: Français

L'enfer est un cadeau lorsque tu es avec moi.
Sans toi, le paradis est pour moi un exil.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 6 Février 2008 10:52