Traduction - Portuguais brésilien-Esperanto - Juntas para sempre

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Mot - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Juntas para sempre
Texte Proposé par Nayara_Men	Langue de départ: Portuguais brésilien Juntas para sempre
Commentaires pour la traduction	Escolha de frase/palavra para tatuagem. ADMIN'S NOTE : Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.

Titre	Kunaj por Ä‰iam
Traduction Esperanto Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Esperanto Kunaj por Ä‰iam.
Commentaires pour la traduction	"Kunigxataj" estas sensenca vorto pro la kunigo de maltransitiviga sufikso "igx" kaj la pasiva sufikso "at". "Kunaj" havas la necesan signifon. ADMIN'S NOTE : Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.

Dernière édition ou validation par Bamsa

- 20 Juillet 2010 21:03