Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bulgare-Français - ÐÐ· ÑÐ²ÑŠÑ€Ð·Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ½ Ñ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bulgare

Français

Catégorie Explications

Titre

ÐÐ· ÑÐ²ÑŠÑ€Ð·Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ½ Ñ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ...

Texte
Proposé par

Langue de départ: Bulgare

ÐÐ· ÑÐ²ÑŠÑ€Ð·Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ½ Ñ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ²Ð° Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¾Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ ÐºÐ°Ðº ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð° Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ðµ Ð´Ð°Ð»ÐµÑ‡ Ð¾Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸,ÐºÐ°Ðº Ð¸ÑÐºÐ° Ð´Ð° ÑÐµ Ð²ÑŠÑ€Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð¸ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ñƒ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñ‚ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¸ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð°.

Titre	Jâ€™associe cette chanson Ã la Bulgarie
Traduction Français Traduit par elina7lina	Langue d'arrivée: Français Jâ€™associe cette chanson Ã la Bulgarie parce que ses mots dÃ©crivent la beautÃ© de la Bulgarie et qu'elle explique trÃ¨s bien comment on se sent quand on est loin de sa patrie, le dÃ©sir de revenir dans sa famille et comment les gens et sa belle nature nous manquent.

Dernière édition ou validation par Botica - 5 Janvier 2009 19:56

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Janvier 2009 15:18
	Botica Nombre de messages: 643	dÃ©crivent la Bulgarie
		10 Janvier 2009 11:42
	bumtrqschuk Nombre de messages: 1	Merci