Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - BugÃ¼n kalktÄ±ÄŸÄ±mda iÃ§imi saran bir ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Arabe

Catégorie Ecriture libre

Titre	BugÃ¼n kalktÄ±ÄŸÄ±mda iÃ§imi saran bir ...
Texte Proposé par ananÄ±n	Langue de départ: Turc BugÃ¼n kalktÄ±ÄŸÄ±mda iÃ§imi saran bir ÅŸeyler vardÄ±.Kendimi doÄŸru dÄ±ÅŸarÄ± attÄ±m.SuratÄ±ma seyrek seyrek damlayan yaÄŸmur damlalarÄ± bana seni anÄ±msattÄ±.Yine iÃ§im acÄ±dÄ±.Biliyordum bugÃ¼nde sevmeyecektin beni.Ama ben seni hep bekleyecektim.

Titre	When I woke up today, I got some feelings in me
Traduction Anglais Traduit par minuet	Langue d'arrivée: Anglais When I woke up today, I got some feelings in me. I went out immediately. Gentle rain drops crossing my face reminded me of you. It hurt again. I knew that even today you wouldnâ€™t love me. But I would always wait for you.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 2 Mars 2009 12:02

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Mars 2009 22:06
	Thelinguist Nombre de messages: 2	"I went out immediately" cumlesi gelistirilebilir."I felt and urge to leave" denebilir.