Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Arabe - Mi Precioso, Ojala pudiera

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolArabe

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre
Mi Precioso, Ojala pudiera
Texte
Proposé par venezuela
Langue de départ: Espagnol

Mi Precioso, Ojala pudiera estar junto a ti en estos momento, para darte mi apoyo, mi cariño.. sabes que mi corazon esta contigo. En la enfermedad, en la alegria, en la tristeza yo estoy contigo B., Siempre estas en mi. Nunca pierdas la Fe Mi lindo!!
Commentaires pour la traduction
deseo que sea escrito en letra Arabe Sirio, es muy importante por favor!!

B = male name

Titre
الغالي, أتمنى لو استطيع
Traduction
Arabe

Traduit par victory144
Langue d'arrivée: Arabe

عزيزي, أتمنى لو استطيع أن أكون معك في هذه اللحظات, لتقديم دعمي, و حبّي لك.. تعلم أنَّ قلبي معك. في المرض, و في الفرح, و في الحزن أنا معك., أنت دائماً بداخلي. لا تفقد الإيمان أبداً يا عزيزي!!

Commentaires pour la traduction
Es lo máximo que he podido traducir ...
Dernière édition ou validation par jaq84 - 26 Janvier 2010 08:03