Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - I cannot express all my feelings

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Japonais

Anglais

Portuguais brésilien

Arabe

Italien

Catégorie Amour / Amitié

Titre	I cannot express all my feelings
Texte Proposé par Ilusao	Langue de départ: Anglais Traduit par tokjdm but I cannot express all my feelings, it is not easy
Commentaires pour la traduction	the meaning of the last word kiteyukeru (certainly èžã„ã¦ã‚†ã‘ã‚‹ï¼‰ is not clear without more context

Titre	Eu nÃ£o consigo expressar todos meus sentimentos
Traduction Portuguais brésilien Traduit par kmayer	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Mas eu nÃ£o consigo expressar todos meus sentimentos, nÃ£o Ã© fÃ¡cil

Dernière édition ou validation par casper tavernello - 20 Avril 2007 17:39

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Octobre 2009 11:46
	lilian canale Nombre de messages: 14972	juh tavares, Parece que vocÃª quer enviar um texto para ser traduzido, mas fez isso incorretamente. Para fazÃª-lo de forma correta, vocÃª deve clicar em TraduÃ§Ã£o no menu acima e entÃ£o em Enviar um novo texto para ser traduzido no menu Ã esquerda.