Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - I cannot express all my feelings

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ژاپنی

انگلیسی

پرتغالی برزیل

عربی

ایتالیایی

طبقه عشق / دوستی

عنوان	I cannot express all my feelings
متن Ilusao پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی tokjdm ترجمه شده توسط but I cannot express all my feelings, it is not easy
ملاحظاتی درباره ترجمه	the meaning of the last word kiteyukeru (certainly èžã„ã¦ã‚†ã‘ã‚‹ï¼‰ is not clear without more context

عنوان	Eu nÃ£o consigo expressar todos meus sentimentos
ترجمه پرتغالی برزیل kmayer ترجمه شده توسط	زبان مقصد: پرتغالی برزیل Mas eu nÃ£o consigo expressar todos meus sentimentos, nÃ£o Ã© fÃ¡cil

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 20 آوریل 2007 17:39

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		11 اکتبر 2009 11:46
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	juh tavares, Parece que vocÃª quer enviar um texto para ser traduzido, mas fez isso incorretamente. Para fazÃª-lo de forma correta, vocÃª deve clicar em TraduÃ§Ã£o no menu acima e entÃ£o em Enviar um novo texto para ser traduzido no menu Ã esquerda.