Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - Among the blind the one-eyed man is king.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Phrase - Education

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Among the blind the one-eyed man is king.
Texte
Proposé par karen oliveira
Langue de départ: Anglais

Among the blind the one-eyed man is king.

Titre
Versão em inglês de:
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par casper tavernello
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Em terra de cego quem tem um olho é rei.
Commentaires pour la traduction
Suponho que seja <<blind>>
Literalmente: Dentre os cegos quem tem um olho (one-eyed = o caolho) é rei.
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 27 Septembre 2007 16:48