Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Turka - Dead meat

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Turka

Kategorio Kanto - Arto / Kreado / Imagado

Titolo	Dead meat
Teksto Submetigx per amelie	Font-lingvo: Angla Dead meat, Don't you know you're dead meat? You just messed with the wrong team Better not try and fall asleep now. You better run out of here I'll close my eyes and count to ten and then I'll come find you.

Titolo	Ã–lÃ¼ Et
Traduko Turka Tradukita per merdogan	Cel-lingvo: Turka SayÄ±n Ã–lÃ¼ Et, Ã–lÃ¼ bir et olduÄŸunu bilmiyor musun? Sadece yanlÄ±ÅŸ bir ekiple karavanaya karÄ±ÅŸtÄ±rÄ±ldÄ±n Ä°yisi mi uÄŸraÅŸma, ÅŸimdi uykuya dal. En iyisi mi buradan kaÃ§. GÃ¶zlerimi kapatacaÄŸÄ±m ve onâ€™a kadar sayacaÄŸÄ±m Ve daha sonra seni bulmak iÃ§in geleceÄŸim.

Laste validigita aŭ redaktita de serba - 24 Aprilo 2008 10:56

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Aprilo 2008 15:06
	cesur_civciv Nombro da afiŝoj: 268	Merhaba merdogan bey, "dead meat"in anlamÄ± "eÅŸek", "Ã¶kÃ¼z", "geri zekalÄ±" gibi oluyor. Ama tam nasÄ±l nÃ¼ansÄ±na gelmesi ise Ä°ngilizce native speakerden Ã¶ÄŸrenirsiniz.