Перевод - Английский-Турецкий - Dead meat

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Песня - Искусства / Создание / Воображение

Статус	Dead meat
Tекст Добавлено amelie	Язык, с которого нужно перевести: Английский Dead meat, Don't you know you're dead meat? You just messed with the wrong team Better not try and fall asleep now. You better run out of here I'll close my eyes and count to ten and then I'll come find you.

Статус

Ã–lÃ¼ Et

Перевод

Турецкий

Перевод сделан

merdogan

Язык, на который нужно перевести: Турецкий

SayÄ±n Ã–lÃ¼ Et,
Ã–lÃ¼ bir et olduÄŸunu bilmiyor musun?
Sadece yanlÄ±ÅŸ bir ekiple karavanaya karÄ±ÅŸtÄ±rÄ±ldÄ±n
Ä°yisi mi uÄŸraÅŸma, ÅŸimdi uykuya dal.

En iyisi mi buradan kaÃ§.
GÃ¶zlerimi kapatacaÄŸÄ±m ve onâ€™a kadar sayacaÄŸÄ±m
Ve daha sonra seni bulmak iÃ§in geleceÄŸim.

Последнее изменение было внесено пользователем serba - 24 Апрель 2008 10:56

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Апрель 2008 15:06
	cesur_civciv Кол-во сообщений: 268	Merhaba merdogan bey, "dead meat"in anlamÄ± "eÅŸek", "Ã¶kÃ¼z", "geri zekalÄ±" gibi oluyor. Ama tam nasÄ±l nÃ¼ansÄ±na gelmesi ise Ä°ngilizce native speakerden Ã¶ÄŸrenirsiniz.