Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Turka - thanks!

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Pola

Angla

Turka

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	thanks!
Teksto Submetigx per the_turk-	Font-lingvo: Angla Tradukita per alsa thanks!;) I guess it's a mistake because I think I understand a bit of Dutch :-) oh, and I've never worked in Belgium and I don't work so this is another mistake ;)) have a nice evening :-)

Titolo	TeÅŸekkÃ¼rler;)
Traduko Turka Tradukita per Queenbee	Cel-lingvo: Turka TeÅŸekkÃ¼rler;)bunun bir hata olduÄŸunu tahmin ediyorum Ã§Ã¼nkÃ¼ biraz FlamenkÃ§e anladÄ±ÄŸÄ±mÄ± sanÄ±yorum:-) BelÃ§ikada hiÃ§ Ã§alÄ±ÅŸmadÄ±m ve Ã§alÄ±ÅŸmam, yani, bu baÅŸka bir hata;))Ä°yi akÅŸamlar:-)

Laste validigita aŭ redaktita de FIGEN KIRCI - 23 Septembro 2008 10:47

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		21 Septembro 2008 22:55
	FIGEN KIRCI Nombro da afiŝoj: 2543	I guess it's a mistake = bunun bir hata olduÄŸunu tahmin ediyorum
		23 Septembro 2008 10:41
	FIGEN KIRCI Nombro da afiŝoj: 2543	'sanÄ±yorum' ve 'yani' ile dÃ¼zeltme yaptÄ±m, bilgin olsun!
		23 Septembro 2008 11:00
	Queenbee Nombro da afiŝoj: 53	Figen hanÄ±m, TeÅŸekkÃ¼rler