Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Franca-Turka - ta eu mn nvo num

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Turka

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	ta eu mn nvo num
Teksto Submetigx per myilmaz701	Font-lingvo: Franca ta eu mn nvo num
Rimarkoj pri la traduko	sms style. <bridge> : "did you get my new phone number?"</bridge> (12/22/francky)

Titolo	Yeni telefon numaramÄ± aldÄ±n mÄ±?
Traduko Turka Tradukita per turkishmiss	Cel-lingvo: Turka Yeni telefon numaramÄ± aldÄ±n mÄ±?

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 23 Decembro 2008 00:11

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Decembro 2008 21:53
	turkishmiss Nombro da afiŝoj: 2132	this is not Turkish
		22 Decembro 2008 23:40
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	No, it is French sms style, means : "did you get my new phone number"?
		22 Decembro 2008 23:43
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Merci Miss!