Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-トルコ語 - ta eu mn nvo num

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	ta eu mn nvo num
テキスト myilmaz701様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 ta eu mn nvo num
翻訳についてのコメント	sms style. <bridge> : "did you get my new phone number?"</bridge> (12/22/francky)

タイトル	Yeni telefon numaramÄ± aldÄ±n mÄ±?
翻訳トルコ語 turkishmiss様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Yeni telefon numaramÄ± aldÄ±n mÄ±?

最終承認・編集者 handyy - 2008年 12月 23日 00:11

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 12月 22日 21:53
	turkishmiss 投稿数: 2132	this is not Turkish
		2008年 12月 22日 23:40
	Francky5591 投稿数: 12396	No, it is French sms style, means : "did you get my new phone number"?
		2008年 12月 22日 23:43
	Francky5591 投稿数: 12396	Merci Miss!