Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Турецкий - ta eu mn nvo num

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	ta eu mn nvo num
Tекст Добавлено myilmaz701	Язык, с которого нужно перевести: Французский ta eu mn nvo num
Комментарии для переводчика	sms style. <bridge> : "did you get my new phone number?"</bridge> (12/22/francky)

Статус	Yeni telefon numaramÄ± aldÄ±n mÄ±?
Перевод Турецкий Перевод сделан turkishmiss	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Yeni telefon numaramÄ± aldÄ±n mÄ±?

Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 23 Декабрь 2008 00:11

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Декабрь 2008 21:53
	turkishmiss Кол-во сообщений: 2132	this is not Turkish
		22 Декабрь 2008 23:40
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	No, it is French sms style, means : "did you get my new phone number"?
		22 Декабрь 2008 23:43
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Merci Miss!