Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Turkiskt - ta eu mn nvo num

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktTurkiskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
ta eu mn nvo num
Tekstur
Framborið av myilmaz701
Uppruna mál: Franskt

ta eu mn nvo num
Viðmerking um umsetingina
sms style. <bridge> : "did you get my new phone number?"</bridge> (12/22/francky)

Heiti
Yeni telefon numaramı aldın mı?
Umseting
Turkiskt

Umsett av turkishmiss
Ynskt mál: Turkiskt

Yeni telefon numaramı aldın mı?
Góðkent av handyy - 23 Desember 2008 00:11





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

22 Desember 2008 21:53

turkishmiss
Tal av boðum: 2132
this is not Turkish

22 Desember 2008 23:40

Francky5591
Tal av boðum: 12396
No, it is French sms style, means : "did you get my new phone number"?

22 Desember 2008 23:43

Francky5591
Tal av boðum: 12396
Merci Miss!